撒母耳记下 24:7 - 圣经–普通话本

再前往推罗堡和希未人及迦南人的城镇，最后到达犹大南部的别是巴。

圣经当代译本修订版

再去泰尔的堡垒及希未人和迦南人的城邑。最后，他们到了犹大南部的别示巴。

中文标准译本

然后到了提尔的堡垒，以及希未人和迦南人的所有城市，最后前往犹大南地的比尔-谢巴。

和合本修订版

他们来到推罗的堡垒，以及希未人和迦南人的各城，又出来，到犹大尼革夫的别是巴。

新标点和合本 上帝版

来到泰尔的保障，并希未人和迦南人的各城，又到犹大南方的别是巴。

新标点和合本 - 神版

来到泰尔的保障，并希未人和迦南人的各城，又到犹大南方的别是巴。

新译本

来到推罗的堡垒，以及希未人和迦南人所有的城市。最后，他们出到犹大的南端别是巴去了。

撒母耳记下 24:7 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 24:2

于是，王吩咐约押和他部下的军官们: “你们去出巡从但到别是巴的以色列各个支派，登记能出征作战的人，我要知道以色列人的数量。”

撒母耳记下 24:8

他们走遍全国，历时九个月零二十天，然后回到耶路撒冷。

撒迦利亚书 9:3

推罗把自己坚固得如同一座堡垒， 她积聚的白银多如尘沙， 成堆的黄金如同街上的泥土。

约书亚记 19:28

义伯仑、利合、哈门、加拿直到西顿，

约书亚记 19:29

再转向拉玛，直至推罗城堡，然后转向何萨，直到地中海。他们的土地还包括玛黑拉、亚革悉、

约书亚记 9:1

居住在约旦河西岸的诸王，即分布在约旦河西岸的山地、西部丘陵地带以及远至黎巴嫩山麓和地中海沿岸一带的赫人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人和耶布斯人的诸王听到约书亚和以色列人在约旦河西岸连破二城的消息，

约书亚记 9:7

以色列人对他们说: “也许你们就住在附近，我们怎么能与你们立约？”

士师记 3:3

主留下的外族人是: 非利士的五个首领、所有迦南人、西顿人和住在巴力黑门山至哈马隘口之间的黎巴嫩山地里的希未人。