但以理书 12:8 - 圣经–普通话本 我听见了,但是我真的不理解。于是我问: “先生,所有这一切的最终结局是什么?” 圣经当代译本修订版 我听见这话,却不明白,就问他:“我主啊,这些事的结局会怎样呢?” 中文标准译本 我听见却不领悟,就说:“我主啊,这些事的结局会是怎样呢?” 和合本修订版 我听了却不明白,就说:“我主啊,这些事的结局是怎样呢?” 新标点和合本 上帝版 我听见这话,却不明白,就说:「我主啊,这些事的结局是怎样呢?」 新标点和合本 - 神版 我听见这话,却不明白,就说:「我主啊,这些事的结局是怎样呢?」 新译本 我听见,却不明白,我就问:“我主啊,这些事的结局是怎样呢?” |
基督之灵在这些先知之中,这灵预言到基督将遭受苦难,以及在这之后将要来临的荣耀。他们努力探索着灵向他们展示的一切,尽力去了解那些事情何时发生,以及在那时刻,这个世界会是什么样的情景。