Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




John 7:5 - King James Version (Oxford) 1769

For neither did his brethren believe in him.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Amplified Bible - Classic Edition

For [even] His brothers did not believe in or adhere to or trust in or rely on Him either.

Tazama sura

American Standard Version (1901)

For even his brethren did not believe on him.

Tazama sura

Common English Bible

His brothers said this because even they didn’t believe in him.

Tazama sura

Catholic Public Domain Version

For neither did his brothers believe in him.

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For neither did his brethren believe in him.

Tazama sura

English Standard Version 2016

For not even his brothers believed in him.

Tazama sura
Tafsiri zingine



John 7:5
7 Marejeleo ya Msalaba  

While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.


And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.


But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.


His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judæa, that thy disciples also may see the works that thou doest.


For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.