Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Samuel 30:25 - King James Version (Oxford) 1769

And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel unto this day.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Amplified Bible - Classic Edition

And from that day to this he made it a statute and ordinance for Israel.

Tazama sura

American Standard Version (1901)

And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel unto this day.

Tazama sura

Common English Bible

So from that day forward, David made that a regulation and a law in Israel, which remains in place even now.

Tazama sura

Catholic Public Domain Version

And this has been done from that day and thereafter. And it was established as a statute, and as if a law, in Israel even to this day.

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And this hath been done from that day forward, and since was made a statute, and an ordinance, and as a law in Israel.

Tazama sura

English Standard Version 2016

And he made it a statute and a rule for Israel from that day forward to this day.

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Samuel 30:25
4 Marejeleo ya Msalaba  

In the tabernacle of the congregation without the vail, which is before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the LORD: it shall be a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel.


Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.


For who will hearken unto you in this matter? but as his part is that goeth down to the battle, so shall his part be that tarrieth by the stuff: they shall part alike.


And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah, even to his friends, saying, Behold a present for you of the spoil of the enemies of the LORD;