Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Psalm 85:2 - English Standard Version 2016

You forgave the iniquity of your people; you covered all their sin. Selah

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

Thou hast forgiven the iniquity of thy people, Thou hast covered all their sin. Selah.

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

You have forgiven and taken away the iniquity of Your people, You have covered all their sin. Selah [pause, and calmly realize what that means]!

Tazama sura

American Standard Version (1901)

Thou hast forgiven the iniquity of thy people; Thou hast covered all their sin. [Selah

Tazama sura

Common English Bible

You’ve forgiven your people’s wrongdoing; you’ve covered all their sins. Selah

Tazama sura

Catholic Public Domain Version

Preserve my soul, for I am holy. My God, bring salvation to your servant who hopes in you.

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Preserve my soul, for I am holy: save thy servant, O my God, that trusteth in thee.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Psalm 85:2
10 Marejeleo ya Msalaba  

“Thus says Cyrus king of Persia: The Lord, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth, and he has charged me to build him a house at Jerusalem, which is in Judah.


When the Lord restored the fortunes of Zion, we were like those who dream.


Blessed is the one whose transgression is forgiven, whose sin is covered.


Yet he, being compassionate, atoned for their iniquity and did not destroy them; he restrained his anger often and did not stir up all his wrath.


In those days and in that time, declares the Lord, iniquity shall be sought in Israel, and there shall be none, and sin in Judah, and none shall be found, for I will pardon those whom I leave as a remnant.


Who is a God like you, pardoning iniquity and passing over transgression for the remnant of his inheritance? He does not retain his anger forever, because he delights in steadfast love.


Please pardon the iniquity of this people, according to the greatness of your steadfast love, just as you have forgiven this people, from Egypt until now.”


and by him everyone who believes is freed from everything from which you could not be freed by the law of Moses.


And you, who were dead in your trespasses and the uncircumcision of your flesh, God made alive together with him, having forgiven us all our trespasses,