Proverbs 4:12 - English Standard Version 2016

When you walk, your step will not be hampered, and if you run, you will not stumble.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

When thou goest, thy steps shall not be straitened; And when thou runnest, thou shalt not stumble.

Amplified Bible - Classic Edition

When you walk, your steps shall not be hampered [your path will be clear and open]; and when you run, you shall not stumble.

American Standard Version (1901)

When thou goest, thy steps shall not be straitened; And if thou runnest, thou shalt not stumble.

Common English Bible

When you walk, you won’t be hindered; when you run, you won’t stumble.

Catholic Public Domain Version

When you have entered by these, your steps will not be constrained, and when running, you will have no obstacle.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Which when thou shalt have entered, thy steps shall not be straitened, and when thou runnest thou shalt not meet a stumblingblock.

Proverbs 4:12 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 22:37

You gave a wide place for my steps under me, and my feet did not slip;

Psalm 119:165

Great peace have those who love your law; nothing can make them stumble.

Psalm 119:45

and I shall walk in a wide place, for I have sought your precepts.

Psalm 18:36

You gave a wide place for my steps under me, and my feet did not slip.

Proverbs 2:9

Then you will understand righteousness and justice and equity, every good path;

Proverbs 3:23

Then you will walk on your way securely, and your foot will not stumble.

Proverbs 4:19

The way of the wicked is like deep darkness; they do not know over what they stumble.

Proverbs 6:22

When you walk, they will lead you; when you lie down, they will watch over you; and when you awake, they will talk with you.

Jeremiah 31:9

With weeping they shall come, and with pleas for mercy I will lead them back, I will make them walk by brooks of water, in a straight path in which they shall not stumble, for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.

1 Peter 2:8

and “A stone of stumbling, and a rock of offense.” They stumble because they disobey the word, as they were destined to do.