Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Numbers 3:35 - English Standard Version 2016

And the chief of the fathers’ house of the clans of Merari was Zuriel the son of Abihail. They were to camp on the north side of the tabernacle.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward.

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

And the head of the fathers' houses of the families of Merari was Zuriel son of Abihail; the Merarites were to encamp on the north side of the tabernacle.

Tazama sura

American Standard Version (1901)

And the prince of the fathers’ house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: they shall encamp on the side of the tabernacle northward.

Tazama sura

Common English Bible

The chief of the household representing the clans of the Merarites was Zuriel, Abihail’s son. They were to camp on the north side of the dwelling.

Tazama sura

Catholic Public Domain Version

Their leader is Suriel the son of Abihaiel. They shall make camp on the north side.

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Their prince Suriel the son of Abihaiel: they shall camp on the north side.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Numbers 3:35
5 Marejeleo ya Msalaba  

But the Levites shall camp around the tabernacle of the testimony, so that there may be no wrath on the congregation of the people of Israel. And the Levites shall keep guard over the tabernacle of the testimony.”


“On the north side shall be the standard of the camp of Dan by their companies, the chief of the people of Dan being Ahiezer the son of Ammishaddai,


Their listing according to the number of all the males from a month old and upward was 6,200.


And the appointed guard duty of the sons of Merari involved the frames of the tabernacle, the bars, the pillars, the bases, and all their accessories; all the service connected with these;