Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Matthew 18:1 - English Standard Version 2016

At that time the disciples came to Jesus, saying, “Who is the greatest in the kingdom of heaven?”

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

At the same time came the disciples unto Jesus, saying, Who is the greatest in the kingdom of heaven?

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

AT THAT time the disciples came up and asked Jesus, Who then is [really] the greatest in the kingdom of heaven?

Tazama sura

American Standard Version (1901)

In that hour came the disciples unto Jesus, saying, Who then is greatest in the kingdom of heaven?

Tazama sura

Common English Bible

At that time the disciples came to Jesus and asked, “Who is the greatest in the kingdom of heaven?”

Tazama sura

Catholic Public Domain Version

In that hour, the disciples drew near to Jesus, saying, "Whom do you consider to be greater in the kingdom of heaven?"

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

AT that hour the disciples came to Jesus, saying: Who thinkest thou is the greater in the kingdom of heaven?

Tazama sura
Tafsiri zingine



Matthew 18:1
13 Marejeleo ya Msalaba  

And calling to him a child, he put him in the midst of them


The greatest among you shall be your servant.


“Repent, for the kingdom of heaven is at hand.”


“Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but the one who does the will of my Father who is in heaven.


Love one another with brotherly affection. Outdo one another in showing honor.


Do nothing from selfish ambition or conceit, but in humility count others more significant than yourselves.