Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Lamentations 3:60 - English Standard Version 2016

You have seen all their vengeance, all their plots against me.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

Thou hast seen all their vengeance And all their imaginations against me.

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

You have seen all their vengeance, all their devices against me.

Tazama sura

American Standard Version (1901)

Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.

Tazama sura

Common English Bible

Look at all of my enemies’ vengeance, all of their scheming against me.

Tazama sura

Catholic Public Domain Version

RES. You have seen all their fury, every one of their thoughts is against me.

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Res. Thou hast seen all their fury and all their thoughts against me.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Lamentations 3:60
5 Marejeleo ya Msalaba  

But you do see, for you note mischief and vexation, that you may take it into your hands; to you the helpless commits himself; you have been the helper of the fatherless.


Yet you, O Lord, know all their plotting to kill me. Forgive not their iniquity, nor blot out their sin from your sight. Let them be overthrown before you; deal with them in the time of your anger.


You have seen the wrong done to me, O Lord; judge my cause.


“You have heard their taunts, O Lord, all their plots against me.