Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Joshua 4:1 - English Standard Version 2016

When all the nation had finished passing over the Jordan, the Lord said to Joshua,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass, when all the people were clean passed over Jordan, that the LORD spake unto Joshua, saying,

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

WHEN ALL the nation had fully passed over the Jordan, the Lord said to Joshua,

Tazama sura

American Standard Version (1901)

And it came to pass, when all the nation were clean passed over the Jordan, that Jehovah spake unto Joshua, saying,

Tazama sura

Common English Bible

When the entire nation had finished crossing over the Jordan, the LORD said to Joshua,

Tazama sura

Catholic Public Domain Version

And when they had crossed over, the Lord said to Joshua:

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when they were passed over, the Lord said to Josue:

Tazama sura
Tafsiri zingine



Joshua 4:1
3 Marejeleo ya Msalaba  

And on the day you cross over the Jordan to the land that the Lord your God is giving you, you shall set up large stones and plaster them with plaster.


And you went over the Jordan and came to Jericho, and the leaders of Jericho fought against you, and also the Amorites, the Perizzites, the Canaanites, the Hittites, the Girgashites, the Hivites, and the Jebusites. And I gave them into your hand.


Now the priests bearing the ark of the covenant of the Lord stood firmly on dry ground in the midst of the Jordan, and all Israel was passing over on dry ground until all the nation finished passing over the Jordan.