James 5:2 - English Standard Version 2016 Your riches have rotted and your garments are moth-eaten. Matoleo zaidiKing James Version (Oxford) 1769 Your riches are corrupted, and your garments are motheaten. Amplified Bible - Classic Edition Your abundant wealth has rotted and is ruined, and your [many] garments have become moth-eaten. American Standard Version (1901) Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten. Common English Bible Your riches have rotted. Moths have destroyed your clothes. Catholic Public Domain Version Your riches have been corrupted, and your garments have been eaten by moths. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Your riches are corrupted: and your garments are motheaten. |
When you discipline a man with rebukes for sin, you consume like a moth what is dear to him; surely all mankind is a mere breath! Selah
Behold, the Lord God helps me; who will declare me guilty? Behold, all of them will wear out like a garment; the moth will eat them up.
For the moth will eat them up like a garment, and the worm will eat them like wool, but my righteousness will be forever, and my salvation to all generations.”
Like the partridge that gathers a brood that she did not hatch, so is he who gets riches but not by justice; in the midst of his days they will leave him, and at his end he will be a fool.
Sell your possessions, and give to the needy. Provide yourselves with moneybags that do not grow old, with a treasure in the heavens that does not fail, where no thief approaches and no moth destroys.
For if a man wearing a gold ring and fine clothing comes into your assembly, and a poor man in shabby clothing also comes in,
to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you,