Genesis 41:9 - English Standard Version 2016

Then the chief cupbearer said to Pharaoh, “I remember my offenses today.

Matoleo zaidi

Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

Then the chief butler said to Pharaoh, I remember my faults today.

Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

Then the chief wine steward spoke to Pharaoh: “Today I’ve just remembered my mistake.

Then at last the chief cupbearer, remembering, said, "I confess my sin.

Then at length the chief butler remembering said: I confess my sin.

Only remember me, when it is well with you, and please do me the kindness to mention me to Pharaoh, and so get me out of this house.

Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.

until what he had said came to pass, the word of the Lord tested him.

Viungo vilivyofadhiliwa