and I will restore the fortunes of Egypt and bring them back to the land of Pathros, the land of their origin, and there they shall be a lowly kingdom.
Daniel 11:42 - English Standard Version 2016 He shall stretch out his hand against the countries, and the land of Egypt shall not escape. Matoleo zaidiKing James Version (Oxford) 1769 He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape. Amplified Bible - Classic Edition He shall stretch out his hand also against the [other] countries, but the land of Egypt shall not be among the escaped ones. American Standard Version (1901) He shall stretch forth his hand also upon the countries; and the land of Egypt shall not escape. Common English Bible He will extend his power into other countries. Even Egypt won’t escape. Catholic Public Domain Version And he will cast his hand upon the lands, and the land of Egypt will not escape. Good News Translation When he invades all those countries, even Egypt will not be spared. |
and I will restore the fortunes of Egypt and bring them back to the land of Pathros, the land of their origin, and there they shall be a lowly kingdom.
He shall come into the glorious land. And tens of thousands shall fall, but these shall be delivered out of his hand: Edom and Moab and the main part of the Ammonites.
He shall become ruler of the treasures of gold and of silver, and all the precious things of Egypt, and the Libyans and the Cushites shall follow in his train.
And if any of the families of the earth do not go up to Jerusalem to worship the King, the Lord of hosts, there will be no rain on them.
and their dead bodies will lie in the street of the great city that symbolically is called Sodom and Egypt, where their Lord was crucified.