1 Kings 1:15 - English Standard Version 2016

So Bathsheba went to the king in his chamber (now the king was very old, and Abishag the Shunammite was attending to the king).

Matoleo zaidi

And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.

So Bathsheba went in to the king in his chamber. Now the king was very old and feeble, and Abishag the Shunammite was ministering to [him].

And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite was ministering unto the king.

So Bathsheba went to the king in his bedroom. The king was very old, and Abishag from Shunem was serving the king.

And so Bathsheba entered to the king in the bedroom. Now the king was very old, and Abishag, the Shunammite, was ministering to him.

So Bethsabee went in to the king into the chamber. Now the king was very old, and Abisag the Sunamitess ministered to him.

Now King David was old and advanced in years. And although they covered him with clothes, he could not get warm.

Then while you are still speaking with the king, I also will come in after you and confirm your words.”

Bathsheba bowed and paid homage to the king, and the king said, “What do you desire?”

So they sought for a beautiful young woman throughout all the territory of Israel, and found Abishag the Shunammite, and brought her to the king.

Viungo vilivyofadhiliwa