Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Psalm 71:9 - Catholic Public Domain Version

In his sight, the Ethiopians will fall prostrate, and his enemies will lick the ground.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

Cast me not off in the time of old age; Forsake me not when my strength faileth.

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

Cast me not off nor send me away in the time of old age; forsake me not when my strength is spent and my powers fail.

Tazama sura

American Standard Version (1901)

Cast me not off in the time of old age; Forsake me not when my strength faileth.

Tazama sura

Common English Bible

Don’t cast me off in old age. Don’t abandon me when my strength is used up!

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Before him the Ethiopians shall fall down: and his enemies shall lick the ground.

Tazama sura

English Standard Version 2016

Do not cast me off in the time of old age; forsake me not when my strength is spent.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Psalm 71:9
10 Marejeleo ya Msalaba  

Today I am eighty years old. Are my senses quick to discern sweet and bitter? Or is food and drink able to delight your servant? Or can I still hear the voice of men and women singers? Why should your servant be a burden to my lord the king?


Blessed is the Lord, God of Israel, who alone does wondrous things.


Disaster will not draw near to you, and the scourge will not approach your tabernacle.


Even to your old age, I am the same. And even with your grey hairs, I will carry you. I have made you, and I will sustain you. I will carry you, and I will save you.


For this reason, I also suffer these things. But I am not confounded. For I know in whom I have believed, and I am certain that he has the power to preserve what was entrusted to me, unto that day.


The Lord has freed me from every evil work, and he will accomplish salvation by his heavenly kingdom. To him be glory forever and ever. Amen.