Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Psalm 148:9 - Catholic Public Domain Version

mountains and all hills, fruitful trees and all cedars,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

Mountains, and all hills; Fruitful trees, and all cedars:

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars!

Tazama sura

American Standard Version (1901)

Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;

Tazama sura

Common English Bible

Do the same, you mountains, every single hill, fruit trees, and every single cedar!

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars:

Tazama sura

English Standard Version 2016

Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!

Tazama sura
Tafsiri zingine



Psalm 148:9
11 Marejeleo ya Msalaba  

Let the desert and its cities be lifted up. Kedar will dwell in houses. O inhabitants of the rock, give praise! They will cry out from the top of the mountains.


Give praise, O heavens! For the Lord has shown mercy. Shout with joy, O ends of the earth! Let the mountains resound with praise, with the forest and all its trees. For the Lord has redeemed Jacob, and Israel will be glorified.


Give praise, O heavens! And exult, O earth! Let the mountains give praise with jubilation! For the Lord has consoled his people, and he will take pity on his poor ones.


I wish that you would rend the heavens, and then descend! The mountains would flow away before your face.