Day and night you shall remain in the tabernacle, observing the watches of the Lord, otherwise you shall die. For so it has been commanded to me."
Numbers 9:19 - Catholic Public Domain Version And if it happened that it remained for a long time over it, the sons of Israel kept the night watches of the Lord, and they did not advance, Matoleo zaidiKing James Version (Oxford) 1769 And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD, and journeyed not. Amplified Bible - Classic Edition Even when the cloud tarried upon the tabernacle many days, the Israelites kept the Lord's charge and did not set out. American Standard Version (1901) And when the cloud tarried upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of Jehovah, and journeyed not. Common English Bible When the cloud lingered on the meeting tent for many days, the Israelites would observe the LORD’s direction and they wouldn’t march. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And if it was so that it continued over it a long time: the children of Israel kept the watches of the Lord, and marched not, English Standard Version 2016 Even when the cloud continued over the tabernacle many days, the people of Israel kept the charge of the Lord and did not set out. |
Day and night you shall remain in the tabernacle, observing the watches of the Lord, otherwise you shall die. For so it has been commanded to me."
Thus says the Lord of hosts: If you will walk in my ways and keep my charge, you likewise will judge my house and will keep my courts, and I will give you some of those who now attend here to walk with you.
and let them take care of the vessels of the tabernacle, serving in its ministry.
Upon the order of the Lord they advanced, and upon his order they fixed the tabernacle. All the days during which the cloud was standing over the tabernacle, they remained in the same place.
during as many days as the cloud remained over the tabernacle. At the command of the Lord they raised their tents, and at his command they took them down.