This is the word that the Lord has spoken about him: The virgin daughter of Zion has spurned and ridiculed you. The daughter of Jerusalem has shaken her head behind your back.
Matthew 27:39 - Catholic Public Domain Version But those passing by blasphemed him, shaking their heads, Matoleo zaidiKing James Version (Oxford) 1769 And they that passed by reviled him, wagging their heads, Amplified Bible - Classic Edition And those who passed by spoke reproachfully and abusively and jeered at Him, wagging their heads, [Ps. 22:7, 8; 109:25.] American Standard Version (1901) And they that passed by railed on him, wagging their heads, Common English Bible Those who were walking by insulted Jesus, shaking their heads Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they that passed by, blasphemed him, wagging their heads, English Standard Version 2016 And those who passed by derided him, wagging their heads |
This is the word that the Lord has spoken about him: The virgin daughter of Zion has spurned and ridiculed you. The daughter of Jerusalem has shaken her head behind your back.
For he has opened his quiver and has afflicted me, and he has placed a bridle in my mouth.
The Lord will send forth the scepter of your virtue from Zion. Rule in the midst of your enemies.
LAMED. O all you who pass by the way, attend, and see if there is any sorrow like my sorrow. For he has made me a vintage, just as the Lord has spoken in the day of his furious anger.
Then two robbers were crucified with him: one on the right and one on the left.