Yet after this son of yours returned, who has devoured his substance with loose women, you have killed the fatted calf for him.'
Luke 15:31 - Catholic Public Domain Version But he said to him: 'Son, you are with me always, and all that I have is yours. Matoleo zaidiKing James Version (Oxford) 1769 And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine. Amplified Bible - Classic Edition And the father said to him, Son, you are always with me, and all that is mine is yours. American Standard Version (1901) And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that is mine is thine. Common English Bible Then his father said, ‘Son, you are always with me, and everything I have is yours. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But he said to him: Son, thou art always with me, and all I have is thine. English Standard Version 2016 And he said to him, ‘Son, you are always with me, and all that is mine is yours. |
Yet after this son of yours returned, who has devoured his substance with loose women, you have killed the fatted calf for him.'
But it was necessary to feast and to rejoice. For this brother of yours was dead, and has revived; he was lost, and is found.' "
Now the slave does not abide in the house for eternity. Yet the Son does abide in eternity.
Therefore, I say: Has God driven away his people? Let it not be so! For I, too, am an Israelite of the offspring of Abraham, from the tribe of Benjamin.
These are the Israelites, to whom belongs adoption as sons, and the glory and the testament, and the giving and following of the law, and the promises.