Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Joshua 24:5 - Catholic Public Domain Version

And I sent Moses and Aaron, and I struck Egypt with many signs and portents.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt with what I did in the midst of it; and afterward I brought you out.

Tazama sura

American Standard Version (1901)

And I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did in the midst thereof: and afterward I brought you out.

Tazama sura

Common English Bible

Then I sent Moses and Aaron. I plagued Egypt with what I did to them. After that I brought you out.

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I sent Moses and Aaron: and I struck Egypt with many signs and wonders.

Tazama sura

English Standard Version 2016

And I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt with what I did in the midst of it, and afterward I brought you out.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Joshua 24:5
13 Marejeleo ya Msalaba  

Many times, he delivered them. Yet they provoked him with their counsel, and they were brought low by their iniquities.


And the sons of Israel set out from Rameses to Soccoth, about six hundred thousand men on foot, besides little ones.


Having been completed, on the same day all the army of the Lord departed from the land of Egypt.


And on the same day, the Lord led the sons of Israel out of the land of Egypt by their companies.


But come, and I will send you to Pharaoh, so that you may lead my people, the sons of Israel, out of Egypt."


These are those who speak to Pharaoh, king of Egypt, in order to lead the sons of Israel out of Egypt. These are Moses and Aaron,


And I led you and your fathers away from Egypt, and you arrived at the sea. And the Egyptians pursued your fathers with chariots and horsemen, as far as the Red Sea.