Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Joshua 13:22 - Catholic Public Domain Version

And the sons of Israel killed Balaam, the son of Beor, the seer, with the sword, along with the others who were slain.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among them that were slain by them.

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

Balaam son of Beor, the soothsayer, the Israelites also killed with the sword among the rest of their slain. [Num. 31:16.]

Tazama sura

American Standard Version (1901)

Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among the rest of their slain.

Tazama sura

Common English Bible

In addition to those others slain, the Israelites killed the fortune-teller Balaam, Beor’s son, with the sword.

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Balaam also the son of Beor, the soothsayer, the children of Israel slew with the sword among the rest that were slain.

Tazama sura

English Standard Version 2016

Balaam also, the son of Beor, the one who practiced divination, was killed with the sword by the people of Israel among the rest of their slain.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Joshua 13:22
10 Marejeleo ya Msalaba  

There is no soothsaying in Jacob, nor any divination in Israel. In their times, it shall be told to Jacob and to Israel what God has wrought.


And when Balaam had seen that it was pleasing to the Lord that he should bless Israel, he by no means went out as he had gone before, to seek divination. But directing his face opposite the desert,


Yet truly, as I continue on to my own people, I will give you counsel as to what this people shall do to your people in the end times."


And they put to death by the sword their kings: Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, the five leaders of the nation, and also Balaam the son of Beor.


And the river Jordan was made the border of the sons of Reuben; this is the possession of the Reubenites, by their families, in cities and villages.


Abandoning the straight path, they wandered astray, having followed the way of Balaam, the son of Beor, who loved the wages of iniquity.


Woe to them! For they have gone after the way of Cain, and they have poured out the error of Balaam for profit, and they have perished in the sedition of Korah.


And the beast was apprehended, and with him the false prophetess, who in his presence caused the signs, by which she seduced those who accepted the character of the beast and who worshiped his image. These two were cast alive into the pool of fire burning with sulphur.


But I have a few things against you. For you have, in that place, those who hold to the doctrine of Balaam, who instructed Balak to cast a stumbling block before the sons of Israel, to eat and to commit fornication.