Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Genesis 48:8 - Catholic Public Domain Version

Then, seeing his sons, he said to him: "Who are these?"

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

When Israel [almost blind] saw Joseph's sons, he said, Who are these?

Tazama sura

American Standard Version (1901)

And Israel beheld Joseph’s sons, and said, Who are these?

Tazama sura

Common English Bible

When Israel saw Joseph’s sons, he said, “Who are these?”

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then seeing his sons, he said to him: Who are these?

Tazama sura

English Standard Version 2016

When Israel saw Joseph’s sons, he said, “Who are these?”

Tazama sura
Tafsiri zingine



Genesis 48:8
3 Marejeleo ya Msalaba  

For Israel's eyes were clouded by reason of his great age, and he was unable to see clearly. And when they were placed up against him, he kissed and embraced them.


He responded, "They are my sons, whom God gave to me as a gift in this place." "Bring them to me," he said, "so that I may bless them."


Seek the Lord and live. Otherwise, the house of Joseph may be destroyed with fire, and it will devour, and there will be no one who can extinguish Bethel.