Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Daniel 9:1 - Catholic Public Domain Version

In the first year of Darius, the son of Ahasuerus, of the offspring of the Medes, who ruled over the kingdom of the Chaldeans,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

IN THE first year of Darius son of Ahasuerus, of the offspring of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans–

Tazama sura

American Standard Version (1901)

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans,

Tazama sura

Common English Bible

In the first year of Darius’ rule—Darius, who was Ahasuerus’ son, a Median by birth and who ruled the Chaldean kingdom—

Tazama sura

English Standard Version 2016

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, by descent a Mede, who was made king over the realm of the Chaldeans—

Tazama sura

Good News Translation

Darius the Mede, who was the son of Xerxes, ruled over the kingdom of Babylonia.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Daniel 9:1
9 Marejeleo ya Msalaba  

And so, during the reign of Ahasuerus, at the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and of Jerusalem.


In the second year of the reign of Artaxerxes the great, on the first day of the month of Nisan, Mordecai the son of Jair, the son of Shimei, the son of Kish, of the tribe of Benjamin,


And so Daniel remained, even until the first year of king Cyrus.


young men, in whom there was no blemish, noble in appearance, and accomplished in all wisdom, cautious in knowledge, and well-educated, and who could stand in the palace of the king, so that he might teach them the letters and the language of the Chaldeans.


"And so, from the first year of Darius the Mede, I stood firm, so that he might be reinforced and strengthened.


And Darius the Mede succeeded to the kingdom, at the age of sixty-two years.


It pleased Darius, and so he appointed over the kingdom one hundred twenty governors, to be placed throughout his whole kingdom.


Thereafter, Daniel continued through the reign of Darius until the reign of Cyrus, the Persian.