Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




2 Samuel 13:35 - Catholic Public Domain Version

And Jonadab said to the king: "Behold, the sons of the king are here. In accord with the word of your servant, so it has happened."

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

And Jonadab said unto the king, Behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is.

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

And Jonadab said to the king, See, the king's sons are coming. It is as your servant said.

Tazama sura

American Standard Version (1901)

And Jonadab said unto the king, Behold, the king’s sons are come: as thy servant said, so it is.

Tazama sura

Common English Bible

Jonadab told the king, “Look, the princes are coming, just as I, your servant, said they would.”

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jonadab said to the king: Behold, the king's sons are come: as thy servant said, so it is.

Tazama sura

English Standard Version 2016

And Jonadab said to the king, “Behold, the king’s sons have come; as your servant said, so it has come about.”

Tazama sura
Tafsiri zingine



2 Samuel 13:35
2 Marejeleo ya Msalaba  

Now Absalom fled. And the young man keeping watch, lifted up his eyes and gazed out. And behold, many people were arriving along a remote road at the side of the mountain.


And when he had ceased speaking, the sons of the king also appeared. And entering, they lifted up their voice, and they wept. And the king also, and all his servants, wept with an exceedingly great weeping.