Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Samuel 26:4 - Catholic Public Domain Version

he sent explorers, and he learned that he certainly had arrived in that place.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

David therefore sent out spies, and understood that Saul was come in very deed.

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

David sent out spies and learned that Saul had actually come.

Tazama sura

American Standard Version (1901)

David therefore sent out spies, and understood that Saul was come of a certainty.

Tazama sura

Common English Bible

he sent spies and discovered that Saul had definitely arrived.

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He sent spies, and learned that he was most certainly come thither.

Tazama sura

English Standard Version 2016

David sent out spies and learned that Saul had indeed come.

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Samuel 26:4
4 Marejeleo ya Msalaba  

Behold, I am sending you like sheep in the midst of wolves. Therefore, be as prudent as serpents and as simple as doves.


And so Joshua, the son of Nun, sent two men from Shittim to explore in secret. And he said to them, "Go and consider the land and the city of Jericho." And while traveling, they entered into the house of a harlot woman named Rahab, and they rested with her.


And Saul encamped at Gibeah on Hachilah, which was opposite the wilderness on the way. But David was living in the desert. Then, seeing that Saul had arrived after him in the wilderness,


And David rose up secretly, and he went to the place where Saul was. And when he had seen the place where Saul was sleeping, and Abner, the son of Ner, the leader of his military, and Saul sleeping in a tent, and the remainder of the common people all around him,