Luke 15:1 - American Standard Version (1901)

Now all the publicans and sinners were drawing near unto him to hear him.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.

Amplified Bible - Classic Edition

NOW THE tax collectors and [notorious and especially wicked] sinners were all coming near to [Jesus] to listen to Him.

Common English Bible

All the tax collectors and sinners were gathering around Jesus to listen to him.

Catholic Public Domain Version

Now tax collectors and sinners were drawing near to him, so that they might listen to him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

NOW the publicans and sinners drew near unto him to hear him.

English Standard Version 2016

Now the tax collectors and sinners were all drawing near to hear him.

Luke 15:1 Marejeleo ya Msalaba

Ezekiel 18:27

Again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive.

Matthew 5:46

For if ye love them that love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?

Luke 13:30

And behold, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.

Luke 7:29

And all the people when they heard, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.

Romans 5:20

And the law came in besides, that the trespass might abound; but where sin abounded, grace did abound more exceedingly:

1 Timothy 1:15

Faithful is the saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief: