Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Números 30:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

1 (2) Moisés les dijo a los jefes de las tribus de Israel: «Dios me ordenó que los instruyera

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Habló Moisés a los príncipes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que Jehová ha mandado.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Moisés mandó llamar a los jefes de las tribus de Israel y les dijo: «Esto es lo que el Señor ha ordenado:

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Moisés habló a los hijos de Israel conforme a todo lo que Yavé le había ordenado.

Tazama sura

La Biblia Textual 3a Edicion

Habló Moisés a los jefes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esta es la palabra que YHVH ha ordenado:

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Habló Moisés a los israelitas conforme a todo lo que Yahveh le había ordenado.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y habló Moisés a los príncipes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que Jehová ha mandado.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Números 30:1
8 Marejeleo ya Msalaba  

Eligió gente capaz y le dio autoridad para atender los problemas del pueblo. A unos les dio autoridad sobre grupos de mil personas, a otros sobre grupos de cien, a otros sobre cincuenta y a otros sobre diez.


Entonces Moisés le contó a Aarón todas las señales grandes y terribles que Dios le había ordenado hacer en Egipto, y todo lo que le había mandado decir.


40 (30.1) Y Moisés les comunicó a los israelitas todo lo que Dios le había ordenado.


Los jefes de las tribus de Israel, que ayudaron a contar y anotar todo, le presentaron a Dios como ofrenda


21-22 (22-23) »Cumplan sus promesas a Dios. El que no promete no comete pecado. En cambio, el que promete y no cumple, sí comete pecado. Dios castigará a quien no cumpla sus promesas.