Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Lucas 5:31 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Jesús les respondió: —Los que necesitan del médico son los enfermos, no los que están sanos.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Respondiendo Jesús, les dijo: Los que están sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús les contestó: «La gente sana no necesita médico, los enfermos sí.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero Jesús tomó la palabra y les dijo: 'No son las personas sanas las que necesitan médico, sino las enfermas.

Tazama sura

La Biblia Textual 3a Edicion

Respondiendo Jesús, les dijo: Los que están sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jesús les contestó: 'No necesitan médico los sanos, sino los enfermos;

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Respondiendo Jesús, les dijo: Los que están sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Lucas 5:31
4 Marejeleo ya Msalaba  

¿Cómo es posible que no hallemos consuelo para nuestro sufrimiento? ¿Cómo es posible que nadie pueda ayudarnos? ¿Cómo es posible que mi pueblo siga estando enfermo?


Jesús los oyó y les contestó: —Los que necesitan al médico son los enfermos, no los sanos. Y yo vine a invitar a los pecadores para que regresen a Dios, no a los que se creen buenos.


Yo vine a invitar a los pecadores para que regresen a Dios, no a los que se creen buenos.