Lucas 24:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando llegaron, vieron que la piedra que tapaba la entrada de la tumba ya no estaba en su lugar.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y hallaron removida la piedra del sepulcro;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Encontraron que la piedra de la entrada estaba corrida a un costado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero se encontraron con una novedad: la piedra que cerraba el sepulcro había sido removida,

La Biblia Textual 3a Edicion

Y hallaron que la piedra del sepulcro había sido rodada,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Vieron que la piedra había sido retirada ya del sepulcro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y hallaron removida la piedra del sepulcro.

Lucas 24:2 Marejeleo ya Msalaba

Mateo 28:2

De pronto, hubo un gran temblor. Un ángel de Dios bajó del cielo, movió la piedra que cerraba la tumba, y se sentó sobre ella.

Lucas 24:1

El domingo, al amanecer, las mujeres fueron a la tumba de Jesús para llevar los perfumes que habían preparado.

Lucas 24:3

Entonces entraron en la tumba, pero no encontraron el cuerpo de Jesús.

Juan 11:38

Todavía con lágrimas en los ojos, Jesús se acercó a la cueva donde habían puesto el cuerpo de Lázaro, y ordenó que quitaran la piedra que cubría la entrada. Pero Marta le dijo: —Señor, hace cuatro días que murió Lázaro. Seguramente ya huele mal.

Juan 11:41

La gente quitó la piedra de la entrada. Luego, Jesús miró al cielo y dijo: «Padre, te doy gracias porque me has escuchado.