Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Levítico 27:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Por un varón de más de sesenta años, quince monedas. Por una mujer de la misma edad, diez monedas.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Mas si fuere de sesenta años o más, al varón lo estimarás en quince siclos, y a la mujer en diez siclos.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Un hombre de más de sesenta años tendrá el valor de quince siclos de plata; una mujer de esa edad, diez siclos de plata.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

De los sesenta años en adelante, el valor será: para un hombre quince siclos; para una mujer diez siclos.

Tazama sura

La Biblia Textual 3a Edicion

Y si es de sesenta años o más, tu valoración por el varón será de quince siclos, y por la mujer, de diez siclos.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si se trata de persona de sesenta años en adelante, estimarás a los varones en quince siclos y a las mujeres en diez.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas si fuere de sesenta años arriba, por el varón tu estimación será quince siclos, y por la mujer diez siclos.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Levítico 27:7
3 Marejeleo ya Msalaba  

Si las fuerzas nos ayudan, podemos vivir setenta años, y aun llegar a los ochenta; pero no tiene sentido que vivamos tanto tiempo: esa vida de angustias y problemas pasa pronto, lo mismo que nosotros.


Por un niño de un mes a cinco años, cinco monedas. Por una niña de la misma edad, tres monedas.


»Si la persona es demasiado pobre para pagar esa cantidad, podrá presentarse ante el sacerdote para que él le fije una cantidad menor que sí pueda pagar.