Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Levítico 13:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

para que la revise. Si la hinchazón de la piel es blanca, y el pelo se ha puesto blanco, y en la hinchazón se ve la carne viva,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y este lo mirará, y si apareciere tumor blanco en la piel, el cual haya mudado el color del pelo, y se descubre asimismo la carne viva,

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si el sacerdote encuentra una hinchazón blanca en la piel, y el vello en la mancha se ha vuelto blanco y hay una llaga abierta en la zona afectada,

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

El la examinará y, si observa un tumor blanco en la piel, si el pelo se ha vuelto blanco y se nota una úlcera en la hinchazón,

Tazama sura

La Biblia Textual 3a Edicion

y el sacerdote lo examinará, y si, he aquí, hay hinchazón blanca en la piel, y el vello se ha vuelto blanco y se descubre la carne viva,

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El sacerdote lo examinará; si ve en la piel un tumor blanquecino, y que se vuelve blanco el pelo que hay en él y se han formado llagas en la carne,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y el sacerdote lo mirará, y si pareciere tumor blanco en la piel, el cual haya mudado el color del pelo, y se descubre asimismo la carne viva,

Tazama sura
Tafsiri zingine



Levítico 13:10
12 Marejeleo ya Msalaba  

Y como tú aceptaste el regalo de Naamán, su lepra se te pasará a ti y a tu familia para siempre. Cuando Guehazí se separó de Eliseo, ya estaba enfermo de lepra. Su piel quedó pálida como la nieve.


Quien ama la corrección, también ama el conocimiento; ¡hay que ser tonto para no aprender del castigo!


entonces se trata de un caso grave de lepra. El sacerdote deberá declarar impura a esa persona, y ya no será necesario que la tenga apartada.


»Si alguien se quema con fuego, y sobre la quemadura se le forma una mancha rojiza,


»La persona que tenga llagas en la piel será llevada ante el sacerdote


»Ustedes desprecian al que lucha por la justicia y al que dice la verdad;


La gente de este mundo no los odia a ustedes. Pero a mí me odia porque les digo que su conducta es mala.