y se fue a buscar el cuerpo del hombre muerto. Lo encontró tirado en el camino, y junto a él estaban el burro y el león. El león no se había comido el cuerpo del hombre muerto ni despedazado al burro.
Levítico 10:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Ellos fueron, envolvieron a los muertos en sus propias túnicas, y los sacaron del campamento. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Y ellos se acercaron y los sacaron con sus túnicas fuera del campamento, como dijo Moisés. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces se acercaron, los agarraron por la ropa y los llevaron fuera del campamento, tal como Moisés lo había mandado. Biblia Católica (Latinoamericana) Ellos fueron al momento y llevándolos vestidos como estaban con las túnicas de lino, los sacaron fuera, conforme Moisés les mandó. La Biblia Textual 3a Edicion Y ellos se acercaron y los sacaron con sus túnicas fuera del campamento, como Moisés había hablado. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ellos se acercaron y los llevaron, envueltos en sus túnicas, fuera del campamento, como había dicho Moisés. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y ellos se acercaron, y los sacaron con sus túnicas fuera del campamento, como dijo Moisés. |
y se fue a buscar el cuerpo del hombre muerto. Lo encontró tirado en el camino, y junto a él estaban el burro y el león. El león no se había comido el cuerpo del hombre muerto ni despedazado al burro.
Enseguida, ponle a Aarón toda la ropa que ordené que se le hiciera. Ponle además la placa que lo distingue como mi sacerdote principal.
Finalmente, Moisés hizo que se acercaran los hijos de Aarón, y les puso sus mantos sacerdotales, se los ajustó con sus cinturones, y les puso los gorros, tal como Dios se lo había ordenado.