Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Jueces 6:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces los israelitas le suplicaron a Dios que los salvara del poder de los madianitas,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y cuando los hijos de Israel clamaron a Jehová, a causa de los madianitas,

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando clamaron al Señor a causa de Madián,

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces ( )

Tazama sura

La Biblia Textual 3a Edicion

Y sucedió que cuando los hijos de Israel clamaron a YHVH a causa de Madián,

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando los israelitas clamaron a Yahveh por causa de Madián,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aconteció que cuando los hijos de Israel clamaron a Jehová, a causa de los madianitas,

Tazama sura
Tafsiri zingine



Jueces 6:7
5 Marejeleo ya Msalaba  

Dios los vio tan angustiados, y los escuchó quejarse tanto,


los israelitas le suplicaron a Dios que los salvara, y él les puso por jefe a Otoniel, sobrino de Caleb.


y Dios les envió un profeta para que les dijera: «El Dios de Israel los sacó de Egipto, donde eran esclavos.


»Pero los israelitas reconocieron que se habían alejado de Dios, y le dijeron: “Hemos pecado contra ti, pues hemos adorado a Baal y a Astarté, dioses de otras naciones. Líbranos del poder de nuestros enemigos, y te adoraremos solo a ti”.