Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




2 Samuel 23:30 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Benaías de Piratón, Hidai del arroyo de Gaas,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Benaía piratonita, Hidai del arroyo de Gaas,

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Benaía de Piratón; Hurai de Nahale-gaas;

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Benaías de Pireatón, Jiddaí de los Torrentes de Gaas,

Tazama sura

La Biblia Textual 3a Edicion

Benaía piratonita; Hidai, de Najalé- Gaas;°

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Benaías, de Piratón; Hiday, de los valles de Gaás,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Benaía piratonita, Hidai de los arroyos de Gaas;

Tazama sura
Tafsiri zingine



2 Samuel 23:30
7 Marejeleo ya Msalaba  

Ellos fueron a explorar las montañas, y llegaron al valle de Escol.


Lo enterraron en su propio territorio, en Timnat-sérah, que está en la región montañosa de la tribu de Efraín, al norte del monte Gaas.


Después de Elón, el jefe de los israelitas fue Abdón hijo de Hilel, y los dirigió durante ocho años. Abdón tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, y todos ellos eran gente importante. Cuando murió Abdón, lo enterraron en Piratón, donde había nacido. Piratón estaba en el territorio de Efraín, en la zona montañosa de los amalecitas.


Lo enterraron en su propio territorio de Timnat-sérah, que está en las montañas de la tribu de Efraín, al norte del monte Gaas.