Amnón tenía un amigo muy astuto y malicioso, que se llamaba Jonadab. Además de ser su amigo, Jonadab era su primo, pues era hijo de Simá, el hermano de David.
2 Samuel 21:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual desafió a los israelitas. Pero lo mató Jonatán, que era hijo de Simei y sobrino de David. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Este desafió a Israel, y lo mató Jonatán, hijo de Simea hermano de David. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero cuando desafió a los israelitas y se mofó de ellos, lo mató Jonatán, hijo de Simea, hermano de David. Biblia Católica (Latinoamericana) Como insultara a Israel, le dio muerte Jonatán, hijo de Simea, hermano de David. La Biblia Textual 3a Edicion Y cuando desafió a Israel, lo mató Jonatán ben Simea, hermano de David. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éste desafió a Israel, pero Jonatán, hijo de Simá, hermano de David, lo mató. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando este desafió a Israel, lo mató Jonatán, hijo de Sima, hermano de David. |
Amnón tenía un amigo muy astuto y malicioso, que se llamaba Jonadab. Además de ser su amigo, Jonadab era su primo, pues era hijo de Simá, el hermano de David.
Después hubo otra batalla en Gat. Allí, un gigante que tenía seis dedos en cada mano y en cada pie
Estos cuatro gigantes eran de la familia de Refá, el de Gat, pero David y sus oficiales los mataron.
Estos son los hombres que ayudaban a David en otros trabajos: Jonatán el tío de David: Era secretario, y un sabio consejero. Jehiel hijo de Hacmoní: Cuidaba siempre de los hijos del rey. Ahitófel: Era consejero del rey; luego ocuparon su lugar Joiadá hijo de Benaías, y Abiatar. Husai el arquita: Consejero y amigo del rey. Joab: Era el jefe del ejército.
Luego Jesé llamó a Samá, pero Samuel le dijo: «Tampoco a este lo ha elegido Dios».
»Yo desafío a todo el ejército israelita. Elijan a uno de sus hombres para que luche conmigo».
En una colina estaban los filisteos, y en la colina de enfrente estaban los israelitas. En medio de los dos ejércitos estaba el valle.
Y si el león o el oso se me echan encima, yo los golpeo y los mato. Y eso mismo voy a hacer con este filisteo, pues ha desafiado a los ejércitos del Dios vivo.