Al día siguiente le informaron a David que Urías no había dormido en su casa. Entonces David lo mandó llamar y le preguntó: —¿Por qué no dormiste en tu casa?
2 Samuel 11:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pero Urías no fue a su casa, sino que se quedó a dormir a la entrada del palacio, junto con los soldados de la guardia personal del rey. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Mas Urías durmió a la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no descendió a su casa. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero Urías no fue a su casa, sino que durmió esa noche a la entrada del palacio con la guardia real. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero Urías no entró en su casa, sino que se acostó a la puerta del palacio con todos los guardias de su señor. La Biblia Textual 3a Edicion Pero Urías durmió a la entrada de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no bajó a su casa. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero Urías se acostó a la entrada del palacio real con todos los servidores de su señor, y no bajó a su casa. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero Urías durmió a la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no descendió a su casa. |
Al día siguiente le informaron a David que Urías no había dormido en su casa. Entonces David lo mandó llamar y le preguntó: —¿Por qué no dormiste en tu casa?
Luego Roboam hizo escudos de bronce en lugar de los de oro, y los puso al cuidado de los oficiales que vigilaban la entrada de su palacio.
Cada vez que el rey iba al templo, los vigilantes llevaban los escudos. Cuando regresaban, los ponían de nuevo en el cuartel.
Reconozcamos que ante Dios, no hay sabiduría ni conocimiento, ni consejos que valgan.