Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Zacarías 6:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

En el primer carro los caballos eran bermejos, en el segundo carro, caballos negros,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

En el primer carro había caballos alazanes, en el segundo carro caballos negros,

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

El primer carro era tirado por caballos rojos, el segundo por caballos negros,

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

El primer carro iba tirado por caballos rojos,

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El primer carro tenía un tiro de caballos rojos; el segundo carro de caballos negros;

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En el primer carro había caballos alazanes, y en el segundo carro caballos negros,

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Al primer carro lo jalaban caballos de pelo colorado, al segundo carro lo jalaban caballos de pelo negro,

Tazama sura
Tafsiri zingine



Zacarías 6:2
5 Marejeleo ya Msalaba  

Vi de noche, y he aquí un varón cabalgaba sobre un caballo bermejo, el cual estaba entre los mirtos de la hondonada, y detrás de él había caballos bermejos, alazanos y blancos.


El de los caballos negros sale hacia la tierra del Norte, y el de los blancos sale tras ellos, y el de los overos sale hacia la tierra del Sur.


Otra señal fue vista° en el cielo: he aquí un gran dragón rojo, que tenía siete cabezas y diez cuernos,° y en sus cabezas, siete diademas,


Y en espíritu me llevó a un desierto: y vi a una mujer sentada sobre una bestia escarlata, llena de nombres de blasfemia, que tiene siete cabezas y diez cuernos.°