Con todo, el justo se aferrará a su camino, Y el limpio de manos se hará cada vez más fuerte.
Salmos 94:15 - La Biblia Textual 3a Edicion Porque el juicio retornará a la justicia, Y todos los rectos de corazón irán en pos de ella. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Sino que el juicio será vuelto a la justicia, Y en pos de ella irán todos los rectos de corazón. Biblia Nueva Traducción Viviente El juicio volverá a basarse en la justicia, y los de corazón íntegro la procurarán. Biblia Católica (Latinoamericana) Retornará el poder al que es Justo y con él, a los de recto corazón. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Es cierto, ha de volver el juicio a la justicia, y los rectos de intención lo seguirán. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sino que el juicio volverá a la justicia, y en pos de ella irán todos los rectos de corazón. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Los jueces volverán a ser justos, y la gente honrada los imitará. |
Con todo, el justo se aferrará a su camino, Y el limpio de manos se hará cada vez más fuerte.
¡Cuánto menos cuando tú dices que no lo ves, Que la causa está ante Él y sigues esperando!
q Espera en YHVH y guarda su camino, Y te exaltará para que poseas la tierra, Cuando los malvados sean cortados, tú lo veras.
Entonces dirá el hombre: ¡En verdad hay galardón para el justo! ¡En verdad hay un Dios que juzga en la tierra!
YHVH se ha dado a conocer, Ha impartido justicia. El malvado fue atrapado en la obra de sus propias manos. Higaión.° Selah
Las nubes y densa oscuridad lo rodean, La equidad y la justicia son el fundamento de su trono.
No quebrará la caña cascada, Ni apagará el pabilo que humea; Hará que la justicia actúe conforme a la verdad.
Soportaré la ira de YHVH, porque he pecado contra Él, Hasta que juzgue mi causa y defienda mi derecho. Él me sacará a la luz, y yo veré su justicia.
Entonces os convertiréis, y distinguiréis entre el justo y el perverso, entre el que sirve a ’Elohim y el que no lo sirve.°
Salieron de nosotros, pero no eran de nosotros, porque si hubieran sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros; pero salieron° para que se manifestara que no todos son de nosotros.