Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Salmos 92:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pero Tú, YHVH, eres exaltado por siempre.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Mas tú, Jehová, para siempre eres Altísimo.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tú, oh Señor, para siempre serás exaltado.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mas tú, Señor, dominas para siempre.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si el impío germina como el césped y florece el fautor de iniquidad, es para ser destruidos para siempre,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas tú, Jehová, para siempre eres Altísimo.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

8 (9) Solo tú, mi Dios, reinas por siempre en el cielo.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Salmos 92:8
13 Marejeleo ya Msalaba  

Pero a los que se apartan por caminos torcidos, YHVH los hará llevar con los que hacen iniquidad. ¡Paz sea sobre Israel!


Porque como hierba, pronto serán cortados, Y como la hierba verde se secarán.


Mis enemigos me pisotean todo el día, Muchos son los que combaten con soberbia contra mí.


Hasta que entrando en el Santuario de Dios, Percibí el fin de ellos.


Ciertamente los has puesto en deslizaderos, Y harás que caigan en la destrucción.


Y sepan que Tú solo, cuyo nombre es YHVH, Eres ’Elyón sobre toda la tierra!


YHVH en las alturas es más poderoso que el estruendo de muchas aguas, Que las recias olas del mar.


Ahora sé que YHVH es mayor que todos los dioses, pues en aquello en que se ensoberbecieron, Él prevaleció° contra ellos.


Si ves la opresión a los pobres, y la perversión del derecho y la justicia en alguna provincia, no te turbes a causa de esto, porque sobre el alto vigila otro más alto, y hay Alguien aún más alto que ellos.


Por ese entonces, el rey Herodes echó mano a algunos de los de la iglesia para maltratarlos;