Salmos 92:2 - La Biblia Textual 3a Edicion Anunciar por la mañana tu misericordia, Y tu fidelidad en las noches, Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Anunciar por la mañana tu misericordia, Y tu fidelidad cada noche, Biblia Nueva Traducción Viviente Es bueno proclamar por la mañana tu amor inagotable y por la noche tu fidelidad, Biblia Católica (Latinoamericana) proclamar tu amor por la mañana
y tu fidelidad durante la noche, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Bueno es dar gracias al Señor y salmodiar, Altísimo, a tu nombre, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Anunciar por la mañana tu misericordia, y tu fidelidad en las noches, Biblia Traducción en Lenguaje Actual 2 (3) ¡Qué bueno es poder alabar tu amor y tu fidelidad! |
Asimismo David y los jefes del ejército apartaron para el ministerio a algunos de los hijos de Asaf, de Hemán y de Jedutún, quienes cantaban salmos proféticos al son de arpas, salterios y címbalos; y el número de los hombres idóneos para la obra de su ministerio, fue:
Pero ninguno dice: ¿Dónde está nuestro Hacedor, Que restaura las fuerzas durante la noche,
Salmo de David. ¡Cantaré acerca de tu misericordia y tu justicia! A ti, oh YHVH, entonaré salmos.
¡Alabad a YH! Porque es bueno entonar salmos a nuestro Dios, Porque suave y hermosa es la alabanza.
De día YHVH enviará su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo. Oración al Dios de mi vida:
Mi boca proclamará tu justicia y tu salvación todo el día. Aunque no sepa enumerarlos,
En el día de mi angustia busqué a Adonay; A Él alzaba mis manos de noche sin descanso, Mi alma rehusaba consuelo.
Yo haré recordar la gran misericordia de YHVH, Y las alabanzas de YHVH, Según todos los beneficios que YHVH hizo por nosotros, Y su gran bondad para con la casa de Israel, Que Él les ha hecho conforme a su amor entrañable, Y conforme a la multitud de sus misericordias.
pues la ley fue dada por medio de Moisés; la gracia y la verdad fueron hechas por medio de Jesús el Mesías.
Pero hacia la medianoche, Pablo y Silas estaban orando y cantando himnos a Dios, y los presos escuchaban.