Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Salmos 9:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

b Cuando mis enemigos se volvieron atrás, Tropezaron contigo y perecieron.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Mis enemigos volvieron atrás; Cayeron y perecieron delante de ti.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mis enemigos retrocedieron, tambalearon y murieron cuando apareciste.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque mis enemigos retroceden, tropiezan y perecen ante ti.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En ti gozo y exulto y canto salmos a tu nombre, Altísimo.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cuando mis enemigos vuelvan atrás; caerán y perecerán ante tu presencia.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

3-4 (4-5) Tú eres un juez justo: juzgaste mi caso y me declaraste inocente. Por ti mis enemigos huyen, tropiezan y son destruidos.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Salmos 9:3
9 Marejeleo ya Msalaba  

¡Tú, sólo Tú eres terrible! ¿Quién podrá resistir delante de ti cuando se encienda tu ira?


¡Quemada a fuego está, y cortada; Perece por la reprensión de tu rostro!


Por cuanto has puesto a YHVH, que es mi refugio, A ’Elyón, por habitación tuya,


Anunciar por la mañana tu misericordia, Y tu fidelidad en las noches,


Descendiste, Hiciste portentos que no esperábamos, Ante tu presencia se derritieron las montañas.


los cuales pagarán la pena de eterna perdición, excluidos de la presencia del Señor, y de su glorioso poder;


Vi un gran trono blanco, y al que estaba sentado en él, ante cuyo rostro huyeron la tierra y el cielo, y no fue hallado lugar para ellos.