El que sacrifica acciones de gracias, ése me honrará, Y al que ordena rectamente su camino, Le mostraré la salvación de Dios.
Salmos 85:7 - La Biblia Textual 3a Edicion ¡Muéstranos, oh YHVH, tu misericordia Y danos tu salvación! Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Muéstranos, oh Jehová, tu misericordia, Y danos tu salvación. Biblia Nueva Traducción Viviente Muéstranos tu amor inagotable, oh Señor, y concédenos tu salvación. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Haz, Señor, que veamos tu bondad
y danos tu salvación! Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¿Es que ya no volverás a darnos vida y que pueda tu pueblo regocijarse en ti? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Muéstranos, oh Jehová, tu misericordia, y danos tu salvación. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 7 (8) Dios mío, danos muestras de tu amor y bríndanos tu ayuda. |
El que sacrifica acciones de gracias, ése me honrará, Y al que ordena rectamente su camino, Le mostraré la salvación de Dios.
Así dice YHVH: Todavía ha de oírse en este lugar, que decís que está desolado, sin hombres ni bestias, en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalem, que están asoladas, sin hombres, sin habitantes y sin bestias,
sí, ha de oírse aún voz de regocijo y de alegría, voz de desposado y voz de desposada, voz de los que digan: ¡Alabad a YHVH Sebaot, porque YHVH es bueno, porque para siempre es su misericordia! Y voz de los que traigan ofrendas de acción de gracias a la Casa de YHVH. Porque volveré a traer los cautivos de la tierra como al principio, dice YHVH.
Yo tendré de vosotros misericordia, y él tendrá misericordia de vosotros, y os hará regresar a vuestra tierra.