Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Salmos 83:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pues dijeron: Tomemos como posesión nuestra Los prados de Dios.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Que han dicho: Heredemos para nosotros Las moradas de Dios.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

porque dijeron: «¡Vamos a apoderarnos de estos pastizales de Dios y a usarlos para nuestro beneficio!»

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

que habían dicho: 'Nosotros conquistaremos los dominios de Dios'.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Como a Oreb y a Zeeb trata a sus nobles, y a sus príncipes todos como a Zébaj y Salmuná,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Que han dicho: Heredemos para nosotros las moradas de Dios.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

12 (13) que pensaban adueñarse de nuestras valiosas tierras!

Tazama sura
Tafsiri zingine



Salmos 83:12
5 Marejeleo ya Msalaba  

he aquí, ellos nos recompensan viniendo a echarnos de tu heredad, la cual nos diste en posesión.


Han dicho: Venid y destruyámoslos para que no sean° nación, Ni haya más memoria del nombre de Israel.


Y capturaron a los dos jefes de Madián: Oreb° y Zeeb.° Y a Oreb lo mataron en Tsur-oreb° y a Zeeb lo mataron en Yequebzeeb.° Y persiguieron a Madián, pero las cabezas de Oreb y de Zeeb las llevaron a Gedeón, al otro lado del Jordán.


Entonces dijeron Zeba y Zalmuna: ¡Levántate tú y arremete contra nosotros, pues como es el varón, tal es su valentía! Y Gedeón se levantó y mató a Zeba y a Zalmuna, y tomó las lunetas que sus camellos traían al cuello.