Salmos 69:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

Sea su palacio asolado, Y en sus tiendas no haya morador.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Sea su palacio asolado; En sus tiendas no haya morador.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que sus casas queden desoladas y sus carpas, desiertas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que su propiedad quede devastada y sus carpas sin habitantes,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Derrama sobre ellos tu furor, y que el fuego de tu ira los alcance.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sea asolada su habitación; y no haya morador en sus tiendas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

25 (26) ¡Que sus casas se queden vacías! ¡Que nadie viva en ellas!

Salmos 69:25 Marejeleo ya Msalaba

1 Reyes 9:8

Y todo el que pase por esta Casa, antes sublime, se asombrará y se burlará, y preguntará: ¿Por qué ha hecho así YHVH a esta tierra y a esta Casa?

Isaías 5:1

Cantaré en nombre de mi amado un canto de amor respecto a su viña: Tuvo mi amado una viña en un collado fértil.

Isaías 6:11

Y pregunté: ¿Hasta cuándo, Adonay? Y declaró: Hasta que las ciudades estén asoladas y sin morador, Y no haya hombres en las casas, Y la tierra venga a ser una desolación completa.

Mateo 23:38

He aquí vuestra casa os es dejada desolada.

Lucas 13:35

He aquí vuestra casa os es dejada desierta, y os digo que no me veréis hasta que digáis: ¡Bendito el que viene en nombre del Señor!°

Hechos 1:20

Pero, como está escrito en el libro de los salmos: Sea hecha desierta su morada, Y no haya quien habite en ella.° Y: Tome otro su cargo.°