Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Salmos 55:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pero yo clamaré a ’Elohim, y YHVH me salvará.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

En cuanto a mí, a Dios clamaré; Y Jehová me salvará.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero clamaré a Dios, y el Señor me rescatará.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero yo clamo a Dios y el Señor me salvará.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Que la muerte los sorprenda, desciendan vivos al seol, ya que en su seno como en morada propia habita el mal.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En cuanto a mí, a Dios clamaré; y Jehová me salvará.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

16 (17) Yo, por mi parte, voy a pedirle ayuda a Dios; ¡él habrá de salvarme!

Tazama sura
Tafsiri zingine



Salmos 55:16
6 Marejeleo ya Msalaba  

En pago de mi amor me son adversarios, Aunque yo oraba.


Invócame entonces en el día de angustia, Yo te libraré, y tú me honrarás.


En cuanto a mí, la proximidad de ’Elohim es mi dicha; En YHVH Adonay he puesto mi refugio, Para contar todas tus obras.


Me invocará y Yo le responderé, Con él estaré en la angustia, Lo libraré y lo glorificaré,


Y ellos, con todo lo que poseían, descendieron vivos al Seol, y los cubrió la tierra, y desaparecieron de en medio de la congregación.