Oh YHVH Adonay, fortaleza de mi salvación, Que cubres mi cabeza en el día de las armas.
Salmos 28:8 - La Biblia Textual 3a Edicion YHVH es la fuerza para él,° Y el refugio salvador para su ungido. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Jehová es la fortaleza de su pueblo, Y el refugio salvador de su ungido. Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor le da fuerza a su pueblo; es una fortaleza segura para su rey ungido. Biblia Católica (Latinoamericana) El Señor es la fuerza de su pueblo, un refugio seguro para su ungido. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El Señor es la fortaleza de su pueblo y alcázar de la victoria de su ungido. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Jehová es la fortaleza de su pueblo, y la fuerza salvadora de su ungido. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Tú, Dios mío, eres la fuerza de tu pueblo; danos la victoria, pues somos tu pueblo elegido. ¡Sálvanos y bendícenos! ¡Llévanos en tus brazos, pues tú eres nuestro pastor! |
Oh YHVH Adonay, fortaleza de mi salvación, Que cubres mi cabeza en el día de las armas.
Se alzarán los reyes de la tierra, Y con príncipes consultarán unidos, Contra YHVH y contra su Ungido, diciendo:°
Ahora sé que YHVH salva a su ungido, Le responderá desde sus santos cielos, Con las poderosas acciones de su diestra salvadora.
Éstos confían en carros de guerra, y aquéllos en caballos, Pero nosotros nos acordamos del nombre de YHVH nuestro Dios.
El Espíritu de Adonay YHVH está sobre mí, porque YHVH me ha ungido. Me ha enviado a predicar buenas nuevas a los abatidos, A vendar los corazones desgarrados, A proclamar libertad a los cautivos Y a los presos apertura de la cárcel;
Samuel entonces tomando el cuerno del aceite, lo ungió en medio de sus hermanos, y el Espíritu de YHVH se apoderó° de David desde aquel día en adelante. Y Samuel se levantó y se fue a Ramá.