Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Salmos 21:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

Le diste el deseo de su corazón, Y no le negaste la petición de sus labios. Selah

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Le has concedido el deseo de su corazón, Y no le negaste la petición de sus labios. Selah

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues le diste el deseo de su corazón; no le has negado nada de lo que te ha pedido. Interludio

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Le has cumplido sus más caros deseos, no le has negado lo que te pedía.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En tu poder, Señor, se goza el rey; con tu socorro, rebosa de alegría.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El deseo de su corazón le has concedido, y no le has negado la petición de sus labios. (Selah)

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

2 (3) Le has concedido lo que él más deseaba, jamás le negaste lo que él te pidió.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Salmos 21:2
7 Marejeleo ya Msalaba  

Deléitate asimismo en YHVH, Y Él te concederá las peticiones de tu corazón.


Y mis ojos mirarán por encima de mis enemigos, Y mis oídos oirán de aquellos inicuos que se levantaron contra mí.


Por lo cual puede también salvar perpetuamente a los que por medio de Él se acercan a Dios, viviendo siempre para interceder por ellos.


Y Ana oró, diciendo: ¡Mi corazón se alegra en YHVH! ¡Mi fuerza° se exalta en YHVH! ¡Mi boca se sobrepone a mis enemigos, Por cuanto me regocijo en tu salvación!