Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Salmos 148:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

Alaben el nombre de YHVH, Pues Él lo mandó, y fueron creados.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Alaben el nombre de Jehová; Porque él mandó, y fueron creados.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que toda cosa creada alabe al Señor, pues él dio la orden y todo cobró vida.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Alaben el nombre del Señor, pues lo ordenó y fueron creados;'

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Bendigan el nombre del Señor, pues al dar él su orden fueron hechos,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Alaben el nombre de Jehová; porque Él mandó, y fueron creados.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Alabemos a nuestro Dios, porque con una orden suya fue creado todo lo que existe.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Salmos 148:5
8 Marejeleo ya Msalaba  

Y dijo ’Elohim: Haya expansión en medio de las aguas y separe las aguas de las aguas.


Bendecid a YHVH, vosotros sus ángeles, Poderosos en fortaleza, que ejecutáis su palabra, Obedeciendo la voz de su precepto.


Suyo es el mar, pues Él lo hizo, Y sus manos formaron la tierra firme.


Él es el que edificó en los cielos sus gradas,° Y estableció su arco sobre la tierra; El que llama a las aguas del mar, y las derrama sobre la faz de la tierra. ¡YHVH° es su nombre! Oh hijos de Israel,


¡Digno eres, oh Señor y Dios nuestro,° de recibir la gloria y el honor y el poder, porque Tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad existieron y fueron creadas!