Y dijo ’Elohim: Reúnanse las aguas de debajo de los cielos en un solo lugar, y muéstrese lo seco. Y fue así.°
Salmos 136:6 - La Biblia Textual 3a Edicion Al que extendió la tierra sobre las aguas, Porque para siempre es su misericordia. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Al que extendió la tierra sobre las aguas, Porque para siempre es su misericordia. Biblia Nueva Traducción Viviente Den gracias al que ubicó la tierra en medio de las aguas. Su fiel amor perdura para siempre. Biblia Católica (Latinoamericana) Al que puso la tierra sobre las aguas,
porque su amor perdura para siempre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 al que sobre las aguas asentó la tierra, pues su amor es eterno. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Al que extendió la tierra sobre las aguas, porque para siempre es su misericordia; Biblia Traducción en Lenguaje Actual Extendió la tierra sobre el agua. ¡Dios nunca deja de amarnos! |
Y dijo ’Elohim: Reúnanse las aguas de debajo de los cielos en un solo lugar, y muéstrese lo seco. Y fue así.°
¿Extendiste junto con Él el firmamento, Sólido cual espejo de metal fundido?
El que se sienta sobre el círculo de la tierra, Cuyos habitantes le son como langostas; Que extendió los cielos como un velo, Y los desplegó como tienda que se habita;
Así dice Ha-’El YHVH, Que creó los cielos y los desplegó, Que afirmó la tierra y cuanto en ella brota, Que da aliento a la gente que la habita, Y espíritu a los que caminan por ella.
Así dice YHVH, tu Redentor, Y el que te formó desde el vientre: Yo soy YHVH, Creador de todas las cosas; Yo solo extendí los cielos, Asenté la tierra por mí mismo.°
Él es el que hizo la tierra con su poder, El que estableció el mundo con su sabiduría, Y extendió los cielos con su inteligencia.
Carga de YHVH sobre Israel. Así dice YHVH, quien extendió los cielos, echó los cimientos de la tierra, y formó el espíritu del hombre en su interior: