Y David habitó en la fortaleza y la llamó ciudad de David. Luego David edificó los alrededores,° desde el terraplén° hacia adentro.
Salmos 122:3 - La Biblia Textual 3a Edicion Jerusalem, que estás edificada como ciudad bien unida y compacta,° Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Jerusalén, que se ha edificado Como una ciudad que está bien unida entre sí. Biblia Nueva Traducción Viviente Jerusalén es una ciudad bien construida; sus murallas compactas son impenetrables. Biblia Católica (Latinoamericana) Jerusalén, edificada cual ciudad
en que todo se funde en la unidad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Jerusalén, construida como ciudad de compacta armonía. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Jerusalén, que se ha edificado como una ciudad que está bien unida entre sí. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Ciudad de Jerusalén, ¡construida como punto de reunión de la comunidad de Israel! |
Y David habitó en la fortaleza y la llamó ciudad de David. Luego David edificó los alrededores,° desde el terraplén° hacia adentro.
Reedificamos pues el muro, y toda la muralla quedó rehecha hasta media altura, y el pueblo tuvo ánimo para trabajar.